Jahresabschlusstreffen

Wir halten einmal im Monat ein Treffen ab. Der genaue Ort des Treffens wird in unserem Discord Server und in unserer WhatsApp Gruppe angekündigt.

Das Treffen ist für alle transmännlichen und afab nicht-binären Personen, die mindestens 16 Jahre alt sind. Nehmt gerne Weihnachtskekse und Snacks mit 🎅
Bei den Treffen hat mensch die Gelegenheit, Antworten auf Fragen rund um die Transition zu finden, sich auszutauschen und einfach zu erzählen und verstanden zu werden.

Wir starten die Treffen mit einer Vorstellrunde. Außerdem laden wir euch ein, auf euer Jahr zurückzublicken und erreichte Meilensteine oder Erkenntnisse zu teilen. Selbstverständlich alles auf freiwilliger Basis! Danach ist Zeit, um sich auszutauschen und zu plaudern. Ihr könnt natürlich auch später dazustoßen!
Es wird auch wieder Schrottwichteln geben. Wenn ihr mitmachen wollt, bringt zum Treffen ein kleines Geschenk mit. Geschenke sollen aus dem eigenen Besitz stammen und nicht extra gekauft werden.

Die Treffen sind auf Deutsch, die meisten von uns sprechen aber auch gut und gerne Englisch.
Wir besitzen Binder, die beim Treffen anprobiert werden können. Bitte dazu anmelden. Mehr Infos dazu hier: https://chaingepeergroup.at/binder#binder-anprobieren

Wir freuen uns auf dich! 🙂

+++English+++

Once a month we organize a meetup. The exact place of the meetup will be posted in our Discord server and in our WhatsApp group.

At the meetup all transmasculine and afab nonbinary persons, who are older than 16 years, are welcome.
You can bring Christmas cookies and snacks 🎅
You can ask questions about the transition or share your experience with others.

We will start the meetup with a brief round of introduction. We also invite you to look back on your year and share any milestones or insights you have achieved. All on a voluntary basis, of course! Afterwards, there will be time to exchange ideas and chat. Of course you can also join us later!
We will also play “Schrottwichteln”. If you want to take part, bring a small gift to the meeting. Gifts should come from your own possessions and should not be bought just for this.

The meetups will be held in German, however most of us also are also able and open to speaking in English, if needed.
We own binders, which can be tried on. Please sign up if you are interested. You can read more information here: https://chaingepeergroup.at/binder#binder-anprobieren

We are looking forward to seeing you! 🙂